中国国际商会河南商会公告
第16号

    根据《河南国际商会章程》，经理事会审核，下列单位成为河南国际商会会员(排名不分先后）：
    证书编号        单位名称                                 法人代表
    0307            河南安康达实业有限公司                   安长运
    0782            许昌裕星食业有限公司                     郭军营

                                                                   （秘书处供稿）
工作动态

我会组织河南省政府及经贸代表团成功访问日本、韩国

    应日本宫城县政府、日本佐藤商会、韩国全罗北道政府的邀请，经省政府批准，由省长助理马万令率省政府代表团、省贸促会率经贸代表团于6月29日起，对日本、韩国进行了为期12天的商务访问。代表团在日本宫城县、韩国全罗北道访问期间，当地政府、议会和工商界高度重视并给予周密安排，得到了我驻外使领馆、中国贸促会驻外机构等的大力支持和帮助，当地新闻媒体做了广泛报道。
    在日本宫城县、仙台期间，河南省政府与日本宫城县政府联合成功举办了“中国河南（仙台）产品推介暨经贸洽谈会”，到会的30余位日本客商与随团企业进行了洽谈，取得了一些实质性成果。代表团拜会了日本政府、社会各界有关人士，参观了包括丰田汽车展示中心在内的企业，并与有关管理人员进行了座谈交流。并与丸红株式会社、安达株式会社、昭和设计株式会社、星光株式会社、尾铃株式会社、朝日放送株式会社等负责人进行了经贸洽谈。
    在韩国全罗北道访问期间，河南省政府和全罗北道政府联合举办了“中国河南（全罗北道）投资环境说明会”。到会的20多家韩国企业与我省企业进行了洽谈。代表团拜会了全罗北道政府、社会各界有关人士，参观了包括韩国最大的啤酒生产企业HITE集团在内的企业，并与有关管理人员进行了座谈交流。
    访问期间，除在日本仙台举办“中国河南（仙台）产品推介暨经贸洽谈会”、韩国全罗北道举办“中国河南（全罗北道）投资环境说明会”外，还先后举行了4次河南省情说明会。与宫城县议会、日中经济贸易中心、关西经济联合会、日本昆仑会、大阪商工会议所、韩中文化协会等进行了座谈。
    此次访问，通过组织“中国河南（仙台）产品推介暨经贸洽谈会”、“中国河南（全罗北道）投资环境说明会”等几次较大的经贸洽谈活动，签署了6个出口合同和经贸合作意向近2亿多元人民币。日韩企业表示，将在近期或组团或单独访问河南并对有关贸易、引资意向合同作最终确定。
    贸促会外联渠道丰富，除了继续做好此次日韩企业的回访联络工作外，在巩固已有的外部渠道的基础上，继续开拓新的国外联络渠道。发挥出渠道优势，为我省开放带动主战略的实施和外向型经济的发展多做贡献。
                                                                         （国际联络处供稿）

我会组织部分支会领导赴广东省学习、考察、交流支会工作

    为进一步提高我省各贸促支会/国际商会业务开展能力和开拓创新意识，加强分、支会间的相互交流与协作，由我会路晓亮副会长带队，郑州、南阳、漯河、周口、济源、农业支会负责人参加的河南省贸促系统考察团一行8人，于8月1日至8日赴广东考察、学习广东省贸促分会和支会的先进工作经验。
    此次活动，受到了广东省贸促系统的高度重视。广东省贸促会/国际商会叶耀会长会见了路晓亮副会长和全体成员，双方就共同组织企业开拓印度、东南亚市场，推介内地优势产业和国际游资结合、帮助企业合理引导内地劳动力来广东就业等达成共识。在广东分会的周密安排下，代表团先后访问了佛山、肇庆、江门、中山支会，所到之处，受到当地支会的热情接待。双方支会在交流中本着相互信任、对等合作，互惠互利的原则，签订了合作协议数份。
    活动中，我省考察团着力推介了河南周口、漯河、南阳、济源及农业等方面的投资环境和招商项目，考察了农业观光项目——肇庆七星仙华园，农业支会张力越秘书长还约见了“澳中经济技术交流中心”中国区首席代表，并就今后的合作进行了探讨。个别招商引资项目引起广东方面极大兴趣，拟进行深一步的了解和洽谈。
    通过此次考察广东省贸促系统的工作，使我们看到了改革开放给沿海城市带来的巨大变化，感受到广东省分会和各地支会在工作理念、创新手段和服务意识方面产生的巨大效应，认识到我们与沿海兄弟贸促机构之间的差异和距离，激发了我们以后为会员更好地服务的工作热情，特别是在信息服务、出国展览和开展国际联络方面，还需我们进一步加大工作力度，在更大的范围内，更深的层次上引领我省企业积极“走出去”寻求新的发展，为我省全面开放带动主战略的实施和外向型经济的发展做出贡献。
                                                                                        （会务信息处供稿）

“中美商事调解大会”在京举行

    由中国贸促会和美国国际争议预防与解决协会（CPR）共同举办的“中美商事调解大会”于2005年7月15日在北京举行。万季飞会长和美国国际争议预防与解决协会主席Thomas J. Stipanowich代表会议主办方致欢迎辞，全国政协副主席张怀西参加了大会开幕式并作简短致辞，全国人大法工委、全国政协提案委、国务院法制办、最高人民法院、商务部、司法部等部门的有关领导以及全国社会保障基金理事会、美中商会、美中贸易理事会等机构的众多中外嘉宾出席了大会。我会法律事务处吴永新参加了这次会议。
    中美商事调解中心于2004年1月由中国贸促会调解中心和美国国际争议预防与解决协会合作设立。中心的成立，为解决中美两国贸易争端提供了一个新的平台，旨在通过以调解方式友好解决两国之间的贸易纠纷，减少贸易摩擦，从而为促进两国贸易的健康发展发挥作用。
    本次大会是中美商事调解中心成立以来的一次重要的联合推广活动，也是我国商事调解领域的国际性大会，大会高效、务实，秉承服务于企业、服务于社会的宗旨，得到了与会者的一致好评。会议的成功举行，不但为中美两国企业之间开辟了纠纷解决的新渠道，同时也增进了彼此的友谊，促进了中美经贸关系的进一步的健康发展。
                                                                          （法律事务处供稿）

展览计划

2006年中国贸促会出国展览计划

序号	国家或地区城市	展（博）览会名称	展出日期	展出内容
1	德国法兰克福	国际家用纺织品贸易博览会 HEIMTEXTIL	1月11-14日	家用纺织品、毛巾、浴巾、餐巾、床上用品、装饰布、窗帘、地毯
2	美国拉斯维加斯	国际消费类电子产品博览会 CES	1月（4天）	音像产品、汽车音响、电脑软硬件及辅件、电话机、手表、照相机、家用电子产品及辅件
3	美国奥兰多	国际体育用品博览会TSS	1月23-25日	体育器材、体育服装、运动鞋
4	德国法兰克福	国际礼品办公用品贸易博览会Christmasworld, Paperworld	1月25-29日	装饰品、礼品、艺术陶瓷、玻璃器皿、陶瓷制品、钟表、首饰
5	意大利米兰	马契夫春季博览会 Macef Primavera	1月(4天)	工艺品、园艺工具、玻璃器皿、陶瓷制品、钟表
6	德国法兰克福	春季国际消费品贸易博览会 Ambiente	2月10-14日	家庭用品、室内装饰品、玻璃制品、陶瓷制品、手工艺品、礼品、钟、首饰
7	意大利米兰	春季国际皮衣皮具和箱包展览会 MIPEL/MIFUR	3月	箱包、皮革制品
8	西班牙巴塞罗那	国际食品贸易展览会ALIMENTARIA	3月（5天）	食品、酒、甜食、肉食、果汁
9	利比亚的黎波里	国际博览会 International Fair	4月2-12日	消费品、农产品、电子产品、油气设备
10	俄罗斯莫斯科	家用电器和消费电子展览会 CEM	4月（4天）	家用电器、消费电子产品
11	朝鲜平壤	平壤国际贸易展览会	5月（4天）	日用品、消费品、纺织品、轻工产品等
12	台湾台北	海峡两岸电子产品展览会	4月（5天）	电子产品、计算机及配件、通用工具、电视卫星接收装置、安全系统、照明和舞台
13	日本大阪	中国纺织成衣贸易展览会 China Fashion Fair	5月（4天）	纺织品、成衣
14	坦桑尼亚达累斯萨拉姆	国际贸易博览会 DITF	5月（4天）	农业机械、仪器机械、建筑材料及工具、采矿设备、木材及金属加工机械、交通设施、车辆、化工产品、电子产品、医药、消费品、家具、地毯、纺织服装、皮具、化妆品
15	沙特吉达	国际贸易博览会 International Trade Fair	5月（5天）	服装、化妆品、首饰、玩具、体育用品、儿童用品、礼品、休闲用品、手工艺品等
16	美国	奥兰多国际覆盖材料和石材展览会 COVERINGS	5月（4天）	建筑材料、覆盖材料、辅助材料、粘贴和清洁剂
17	希腊	比雷埃夫斯波塞冬国际海事展览会 POSIDONIA	6月5－9日	船舶模型、船用机械和设备
18	澳大利亚	墨尔本国际消费品博览会 TCF international	6月7－9日	服装、纺织品、礼品、家庭用品、皮革制品及附件、保健用品
19	英国伦敦	中国投资贸易展览会 China Expo	6月	纺织品、通讯、消费品、汽车零件、机械、建材
20	美国拉斯维加斯	中国消费品贸易展览会	6月（5天）	消费品、礼品
21	巴拿马巴拿马城	中国贸易展览会	6月（5天）	机械、电子、农机、发电机、家电、服装、消费品、食品等
22	日本东京	国际文具和办公用品展览会 ISOT	7月（3天）	文具、办公用品、家具、办公设备、绘画工具、公文包、礼品、日历
23	马来西亚吉隆坡	中国机械和电子产品贸易展览会	8月（4天）	机械、电子产品
24	德国法兰克福	秋季国际消费品贸易博览会 TENDENCE Lifestyle	8月25-29日	家庭用品、室内装饰品、礼品、工艺品、文具、灯具、卫生洁具、钟表、首饰
25	德国纽伦堡	亚洲消费品、礼品及家庭用品贸易展览会 Asia Styles	8月（4天）	消费品、礼品、家庭用品
26	乌拉圭蒙得维的亚	国际工农业博览会EXPOPRADO	8月（12天）	农机、消费品、纺织机械、食品、饮料、工业品
27	墨西哥瓜达拉哈达	综合商品博览会 EXPO ANTAD	8月（3天）	种类礼品、消费品、轻工产品等
28	德国汉堡	国际海事展览会 SMM	9月26-29日	船舶模型、船用机械和设备
29	肯尼亚内罗毕	国际贸易博览会 Kenya international Trade Fair	9月（7天）	农用机械、制药、纺织品、消费品、食品加工和包装机械、机床、建筑材料
30	玻璃维亚圣克鲁斯	国际贸易博览会 ESPOCRUZ	9月（11天）	机械、电子、农机、发电机、家电、服装、消费品、食品等
31	埃及开罗	泛阿拉伯/非洲塑料橡胶材料展览会 PLASTEX	10月（4天）	加工机械、制造机械、化工机械、设备、化工配件和原材料
32	南非米德兰德	国际贸易博览会 SAITEX	10月（4天）	机械、电子、化工、石化、五矿、冶金、轻工、纺织、服装、粮油食品、建材
33	德国埃森	国际安全保卫用品展览会 SECURITY	10月10-13日	安全保卫用品
34	意大利米兰	国际信息通讯技术和电子消费品展览会 SMAU	10月（5天）	通讯产品、电子消费产品、电脑辅助设备、电子娱乐产品等
35	法国巴黎	国际食品贸易展览会 SIAL	10月（5天）	食品、饮料
36	捷克布尔诺	国际信息通讯技术展览会INVEX	10月（5天）	硬件、解决方案、网络硬件、软件技术、标签制作、电子商务、音像设备、复制设备、办公设备、IT附件和设备、电信、移动通讯、互联网、数据通讯、IT文化
37	尼日利亚拉各斯	中国贸易展览会	11月（5天）	机械、电子、农机、发电机、家电、服装、食品、加工机械
38	俄罗斯莫斯科	国际五金展览会 INTERTOOL	11月（4天）	工具、加工设备
39	美国芝加哥	国际食品加工设备展览会IEFP	11月（5天）	食品饮料生产、包装设备和服务
40	泰国曼谷	国际机床和金属加工机械展览会 METALEX	11月（4天）	机床、金属加工机械、控制和检测设备、流水线设备、布线布管设备