市场调研
河南省贸促会成功组织中小企业赴俄罗斯
进行贸易洽谈和商务考察
为响应国家发展多元化市场的战略，帮助我省企业开拓新兴市场，河南省贸促会组织我省12家中小企业组成中小企业赴俄罗斯开拓市场工作团，由河南省贸促会法律部副部长周涛同志带领，于2003年10月9-23日赴俄罗斯圣彼得堡、莫斯科等地进行了15天的贸易洽谈和商务考察。
一、出访情况：
本次出访主要安排的活动有：1.圣彼得堡市经济发展、工业和贸易政策委员会与我省出访企业的会见与座谈；
2. 我省企业与俄罗斯相关企业的两次对口洽谈；
3. 分别考察莫斯科、圣彼得堡市两个大型商品批发市场（主要经营中国商品）。
圣彼得堡市经济发展、工业和贸易政策委员会的副主席和招商处、农工处处长等会见了代表团。介绍了圣彼得堡市的城市情况、经济发展情况，投资政策及投资环境。代表团负责人周涛同志向俄方介绍了我省的基本情况和此次代表团的出访目的。我方向对方赠送了《河南对外招商项目》、《河南百县招商》、《河南省贸促会/河南国际商会会员企业与商务信息（2002版）》等资料和光盘，俄方也向我方回赠了《圣彼得堡市简介》、《圣彼得堡市经济发展、工贸政策委介绍》等资料和光盘。俄方提出与河南省贸促会建立合作关系的愿望，并请代表团负责人向河南省政府转达圣彼得堡市愿与河南建立友好省、市关系的意向。
二．出访成果：
在两次的对口洽谈中，先后有20多家俄罗斯公司参加，共达成合作意向金额50多万美元。其中，河南金冠王码信息产业股份有限公司与彼得堡市工业大学、波罗的海电力公司各签订两份正式销售合同，与A.F股份有限公司洽谈在俄合作建立电阻片生产企业,达成初步意向,与"ВЛО"公司董事长洽谈,准备在条件成熟时在俄成立产品代销处；漯河三五一五皮革皮鞋厂与俄"Alpinist"鞋厂初步洽谈了合资意向，与"AKDEMIKA PILIUGINA"公司建立了联系，适当时候准备进口俄罗斯的制革化工原料和蓝湿皮，降低生产成本；濮阳市外贸粮油食品公司与俄一家公司在羽绒服、花生米、毛浴巾、化工产品达成合作意向，与圣彼得堡市商贸和文化合作公司签定代理协议；濮阳市光璞石化有限责任公司与俄方达成在俄罗斯开采氧化锆所用锆英砂的协议，与圣彼得堡市一公司签定全权代理经销白炭黑协议，对方已提出订购30吨白炭黑拟试用；乐凯集团第二胶片厂与圣彼得堡市大型印刷企业"multiprini"印刷厂建立了联系，对方对该厂的PS版非常感兴趣，希望尽快提供样品试用；郑州长城铝业进出口有限公司与俄"西北矢量"公司就进口俄罗斯废铝达成协议，与圣彼得堡市"DELTA"就出口铝酸盐水泥达成协议；河南汇通肉食品有限公司与圣彼得堡市的"巴勒那斯o摩"公司就出口生鲜肉及熟肉制品达成了合作意向；南阳普康集团衡?制药有限责任公司与圣彼得堡市的"化学制药厂"、"生物制药股份有限公司"进行了洽谈，俄方对该公司的产品非常感兴趣，双方都有进一步合作的意向；河南伊龙高新材料股份有限公司就在俄罗斯投资建碳化硅厂、进口石油焦与俄有关公司进行了洽谈，寻找到了渠道。
三、几点体会：
（一）、俄罗斯市场潜力巨大，商机很多
通过此次出访，企业普遍感到收获很大，了解俄罗斯的贸易环境、贸易规则、及相关的法律法规，更主要的是发现俄罗斯市场广阔，潜力巨大，蕴藏着无限商机。南阳普康集团衡?制药有限责任公司在总结时提到，该公司一直重视西欧市场，但经过这次洽谈，发现俄罗斯的医药工业相对落后，某些药品在俄罗斯市场比国内高出10倍，需求面和量非常大，涉及人用、畜牧养殖业用、农用等方面，市场诱人。平顶山天鹰电器开关有限公司等其它企业亦有同感。
（二）、转变陈旧观念，制定战略计划
俄罗斯资源丰富、科学技术先进、经济基础发达，经济转轨取得显著成就。近四年经济稳定增长，市场日趋繁荣，经营环境不断改善。中俄两国经济互补性明显，战略协作伙伴关系稳步推进，所有这些都为进一步扩大两国经贸合作打下了良好基础。要重新认识扩大对俄经济贸易合作的重要意义，俄罗斯还对独联体国家具有很强的辐射作用，是打开周边国家市场的桥头堡。既要消除对俄市场风险的恐惧症，又要摈弃妄自尊大、漠视、低估和瞧不起俄罗斯市场的盲目性。根据自身特点，发挥比较优势，制定切合实际的对俄经贸合作长远规划。
（三）、提高商品质量，注重树立品牌意识
俄罗斯消费水平正在稳步提高，消费品结构也在发生变化：正在由低档向高档、由一般日用品向耐用消费品转变；由单纯追求价格向追求品质、档次提升；由注重商品功能转向注重品牌价值。在这种情况下，国内企业应当由低价大量销售、不讲品牌和营销方式转到质量高、技术含量高、附加值高、档次高的商品上来，转到更加注重宣传和培育品牌和售后服务网络方面上来，从追求短期效益转到谋求长远发展壮大上来。
（四）、扩大直接投资，拓展合作领域
在做好对俄贸易的同时还应看到，中俄之间投资合作机会很多。俄罗斯是世界上最后一个巨大的新兴市场，对俄直接投资有利可图。在俄境内开设工厂，既可享受合资企业的各项优惠政策，又可避开非关税壁垒的限制，力争在价格方面创造竞争优势，就地销售或出口第三国；同时，利用我们成熟的技术和优势在俄直接投资设厂有利于避开进口关税壁垒，带动设备和备件的出口。
俄罗斯市场商机无限。我们的企业应抓住机遇，跟上俄法制环境和市场变化的节奏，立足长远，脚踏实地、循序渐进，规范经营，从根本上改变中国商品在俄罗斯市场上的形象，充分发挥中国企业开拓俄罗斯市场的潜力。
经贸动态
ＣＥＰＡ新年第一天零时正式实施 原产地证书联网测试成功
2004年1月1日零时，在人们辞旧迎新之际，ＣＥＰＡ正式启动，有关香港原产地产品零关税优惠措施也正式生效。中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任郭莉专程于凌晨时分，实地考察了香港落马洲和深圳皇岗货物通关口岸。
联网监控系统投入使用
昨日零时过后，郭莉在香港海关边境及口岸总指挥官张国富的陪同下，抵达落马洲口岸，参观了一般货物的检查及清关的程序。随后，郭莉来到深圳皇岗口岸，了解两地货物通关监控程序，以及各自实现零关税优惠措施的落实情况。
深圳海关官员向郭莉介绍，内地商务、财税、海关系统高度重视ＣＥＰＡ货物贸易零关税实施的准备工作。海关计算机联网监控系统也已准备就绪，投入使用。深圳海关“原产地证书联网监管及核查程序”已投入模拟运行，并与香港工业贸易署原产地证管理程序联网测试成功。
从香港海关方面也传来消息，香港方面邀请了内地原产地专家对有关管理和监控部门进行ＣＥＰＡ原产地规定、内地海关监管、内地海关商品分类规则等进行培训，并制定了包括审核发证、工厂登记、付运检查、成本核查及突击检查等方面的管理办法。
首份原产地证书浮出水面
一直以来受媒体关注、被海关总署原产地办公室严密监控的第一张ＣＥＰＡ原产地证书昨日终于露面，谁能成为第一宗享受ＣＥＰＡ“零关税”优惠政策进入内地的港澳产品谜底揭晓。海关总署原产地办公室消息，这批名为“法半夏罗汉果川贝枇杷膏”已于前日第一个取得ＣＥＰＡ原产地证书，并将于１月１４日起运内地。
海关总署深圳原产地管理办公室副主任郑冬阳接受记者专访时确认，第一张ＣＥＰＡ原产地证书于前天下午５时５７分，从香港工业总会发出。
这批货物由深圳一家公司进口，名为“法半夏罗汉果川贝枇杷膏”，共７２０００瓶，价值３６万元。按其申报资料看，这批中成药枇杷膏将于１月１４日运离香港，从文锦渡口岸进入内地。郑冬阳说，由于目前所有文件都以ＥＤＩ数据形式申报、传送，因此“零关税”货物在通关时，通关速度并不受影响。在一切手续办妥后，货主到达口岸时，海关会将原产地证书纸质文本与原产地电子底账对碰，采取电脑自动核放。目前，深圳、拱北海关“原产地证书联网监管及核查程序”已投入仿真运行，并与港、澳发证机构管理程序联网测试成功。
会议信息
关于参加ICC
CHINA贸易融资与争议解决研讨会的邀请
国际商会中国国家委员会将于2004年2月16-18日在三亚天域饭店举办ICC CHINA贸易融资与争议解决研讨会。
随着我国经济体制改革的加深以及进一步融入全球化浪潮，越来越多的中国企业将不可避免地参与到国际贸易、投资、工程承包、技术转让等国际经贸活动中，不是自己打入海外市场，就是在本土与外国企业开展贸易或其他形式的经济合作。要顺利地开展国际商务活动，并获得期望的经济效益，就必须熟悉了解和采用国际通行的商务规则，否则造成的损失将是无法弥补、对有的中小企业来说甚至是致命的。这样的例子数不胜数。
国际商务活动中，最重要的一环莫过于以较低成本获得融资并顺利地获得付款了。恰恰是在这一环节中，有关的国际规则最多、最复杂，还有许多新的规则不断出现，而稍一失误就可能造成无法及时、足额甚至完全不能取得付款的危险。因此很多企业完全依赖银行来为他们把关。但是，实际上，银行与其企业客户的利益和立场并不总是一致，有时甚至是完全对立的。因此，从事外经贸业务的企业有必要在国际商务结算与融资管理方面拥有自己独立的专业知识，以便在必要时做出自己独立的判断，或者向银行争取自己的最大利益。
本次研讨会特为帮助从事外经贸业务的企业和为这些企业服务的律师了解国际商务、尤其是融资与结算领域最新发展而设计，将从企业所关心的角度重点介绍各种贸易融资产品及其对买卖双方的风险、避免方法、贸易融资业务中的法律关系以及贸易融资争议的解决、国际商会（ICC）最新制定的《跟单信用证项下审核单据的国际标准银行实务做法》（ISBP）,以及大量国际贸易结算中的最新真实案例等等。
研讨会的主讲人有的是银行长期从事国际结算业务管理的专家，有的是在外资银行长期从事贸易服务的专家，还有长期跟踪研究国际商会有关领域的最新发展、参与国际商会有关规则的制订工作、主持咨询服务的负责人。他们与企业保持密切交流，因此除了其与国际同步的丰富专业知识外，他们也深刻了解企业的需求，能使自己介绍的内容切实符合企业的需要。同时，研讨会将采取主讲人主讲、其他专家参与讨论、听众随时提问的形式，使会场气氛更加活跃，接受效果更佳。
本次研讨会面向从事国际商务活动的企业的业务人员、财务人员、律师。如有意参加会议，请与本会联系。
关于报名参加“CEPA港澳推广周”北京地区活动的通知
中央政府与香港、澳门特区政府签署的《关于建立更紧密经贸关系的安排》（CEPA）将于2004年1月1日生效实施。为宣传推广CEPA，加强内地与港澳地区经贸合作发展，由中国贸促会倡议并与香港投资推广署、香港贸易发展局、澳门贸易投资促进局合作主办的“CEPA香港澳门推广周”计划于2004年1－2月间在北京、上海和广州巡回举办。
“CEPA香港澳门推广周”活动包括展览会和研讨会两部分组成。北京地区展览会将于2004年1月7－10日在北京国际展览中心举行，研讨会于1月7-8日在北京嘉里中心饭店举行，主要有CEPA主题大会、环渤海地区与港澳合作会议、包括金融、物流、加工贸易等4个专题论坛以及内地与港澳企业洽谈会等内容。为此，中国贸促会邀请了国务院20多个有关部委，北京、天津、河北和山东等省市领导以及中国科学院、清华大学等院校研究机构的专家、学者出席会议，就落实CEPA的具体情况、贸易投资便利化措施、合作发展商机等专题进行研讨；港澳地区除邀请两特区特首外，还邀请了香港特区财政司、律政司、工商及科技局、投资推广署、贸发局负责人，澳门特区经济财政司、贸易投资促进局负责人以及港澳企业界代表、学者、律师等出席会议进行交流。另外，作为本次活动的协办单位，港澳10多家商协会将组织约200名各行业企业代表出席本次活动。
本次“推广周”是CEPA实施后第一个全国性、综合性、务实性的大型活动，将为内地企业单位提供政策介绍、掌握先机，由于时间安排非常紧，我们希望内地企业珍惜这次机会。
有意参加此次活动的内地企业单位，请与我会联系。
2004年香港春季电子产品展
经中国国际贸易促进委员会、商务部批准，受信息产业部委托，中国贸促会电子信息行业分会将组织国内有实力的电子生产企业、工贸公司参加2004年香港春季电子产品展览会。
2004年香港春季电子展由香港贸发局主办。由于每年（10月份）一届的香港电子展展出面积有限，不能满足参展企业的需求，因此主办方将于2004年首次举办香港春季电子产品展。即自2004年起，在香港每年举办春季（4月）和秋季（10月）两个电子产品展览会。
2004年春季香港展将在原展示电子元器件、视听产品及家用电器产品的同时，更多吸收在信息技术、通讯产品、多媒体/电脑产品等方面最新的高技术产品及技术，使展会更具平衡及综合性。相关资料如下：
一、展览时间、地点：2004年4月14日至17日
香港会议展览中心
二、展品类别：
□通讯产品
□多媒体产品
□信息科技
□个人电子产品
□电子配件
□电子零部件
□视听产品
□家用电器
□保安产品
□商贸服务
三、参展手续：凡申请参展的单位，请与我会联系。我们将为申请参展单位及时办理后续手续。
四、对展商优惠办法：
1.
凡参加2003年10月份秋季电子展的展商，2004年春季展摊位费可获八折优惠。
2. 2004年和2005年连续两年参加春季电子展的单位可获八折优惠。
2004年澳大利亚信息及通信技术博览会CeBIT
Australia 2004
经中国贸促会及信息产业部批准，中国贸促会电子信息行业分会将组织国内有实力的生产企业、工贸公司参加于2004年5月4-6日举办的“澳大利亚信息及通信技术博览会
CeBIT Australia 2004”，现将有关事项通知如下：
一
展出时间：2004年5月4-6日
(10am—6pm/天)
二
展出地点：悉尼会展中心
三
展出产品：
1．信息技术及产品：计算机软件和硬件、网络产品、各种零配件、显示器、板卡、多媒体音箱、麦克风、受话器、键盘、鼠标、光盘、软盘、不间断电源；
2．通讯技术及产品：程控交换机、光端机、光纤传输系统、同步数字传输设备、多点图像通讯控制器、线路数据接入复用器、通讯规约分析仪、光纤放大器、通讯软件、连接器、电话机、手机、手机电池、卫星通讯设备、卫星天线、接收机、发射机，及所有备件、附件；
3．办公技术及产品：打印机、传真机、复印机、碎纸机等及其配件；
4．银行技术及系统、自动柜员机、自动存取款机、ATM专用数据加密器、现金存款机；
5．其他技术及产品：保安设备；CAD、CAM软件；电线电缆、电缆接头；综合布线系统、接线盒、监视器、摄像头、VCD、DVD、数码技术产品（如：家庭影院等）。
四
展会概览：
2003年澳大利亚信息及通信技术博览会已成功结束，展出面积为一万平方米，参观的业界观众一万八千余人次，参展厂商来自韩国、印度、新加坡、马来西亚、阿联酋、中国香港和台湾、德国、英国、法国、美国、加拿大、新西兰及澳大利亚等。其中加拿大、德国、韩国、印度、英国、新西兰设立了国家馆。展会规模和参展产品均具有国际先进水平，澳商参观非常踊跃。
为促进中外电子企业的交流与合作，开拓市场，提高我国信息产业的技术水平，经国家科委批准，中国贸促会将于2003年8月及2004年4月在深圳和上海分别举办“第九届深圳国际电子生产设备暨微电子工业展览会”（NEPCON
Shenzhen 2003）及“第十四届上海国际电子生产设备暨微电子工业展览会”
（NEPCON Shanghai 2004）
现将参展的具体事项通知如下：
一．第十三届上海国际电子生产设备暨微电子工业展览会
展出时间：2004年4月26—29日
展出地点：上海光大会展中心西馆
二．主办单位：中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会
励展博览集团
三．展品内容：
半导体及集成电路制造设备；电子元器件制造设备；接插件；扬声器；SMT元件生产设备；PCB印制电路的生产、制造、插装、焊接、清洗设备；元器
件成型设备；电子工模具。各种电子测试、测量仪器、仪表；在线测试、功能测试设备；光电仪器；超声仪器。各种电子材料；电子元器件；配套器件；各种电子产品。
时间：
2004-03-04至2004-03-07 展馆：
河内国际贸易中心 展出性质：
对专业观众和公众开放
主办单位： 越南工商会
承办单位：
越南工商会 展会周期：
一年一届
创办时间：
2004
展出内容：机械设备、化工、电力、环保、高科技产业等
联系地址：9
Dao Duy Anh Strees, Hanoi
电话：84-4-5742022
传真：84-4-5742020
E-mail：
vcci@fmail.vnn.vn
国际贸易信息
一、企业简介
安钢集团公司是国家特大型钢铁企业，全国500家最大工业企业之一,最大的钢铁生产基地，钢产量居全国钢铁企业第14位，居全球100强第68位。目前，资产总额117亿元，资产负债率42％。近年来，安钢先后荣获全国“五一”劳动奖状先进集体、技术开发实力百强企业、全国思想政治工作优秀单位、国家一级计量企业、全国优秀企业金马奖等多项荣誉称号。
安钢1958年建厂，原设计能力为年产钢10万吨的小型钢铁联合企业，改革开放以来，以承包经营为契机，走上了一条持续、健康发展之路。“六五”提前实现40万吨钢材、50万吨钢、60万吨生铁的规模；“七五”末在全国地方钢铁企业中率先突破年产钢100万吨；“八五”跨入国家特大型钢铁企业行列；“九五”安钢实施求强发展战略，装备水平迅速提升，生产运营质量明显提高，1997年钢产量突破200万吨，进入世界钢铁企业产钢100强之列。“十五”以来，安钢以培育企业核心竞争能力为重点，加快结构调整，实施“三步走”发展战略，保持了企业的快速发展和经济效益的稳步增长。2003年，集团公司产生铁378万吨、钢459万吨、材340万吨；实现销售收入116亿元，利税17亿元，其中利润6.18亿元,继续保持行业先进水平。
二、产品简介
公司产品规格齐全，可生产螺纹钢、园钢、中板、薄板、高线、球墨铸管、角钢、无缝管、线材等30多个品种、2000余个规格的钢铁产品及化产品。主要产品性能稳定，质量上乘，其中螺纹钢被评为国家免检产品，船板通过中、美、德等七国认证。产品畅销全国，远销欧洲、东南亚和港澳地区，广泛应用于国防、汽车、交通、机械、建筑、农机、电机等行业，深受国内外客户的好评，享有较高信誉。
董事长、党委书记：李文山
地址：河南省安阳市殷都区梅元庄
邮编：455004
电话：0372－3124156
传真：3931892